Loudon Wainwright III is best known for doing a few things: being a wry, witty songwriter; being the patriarch of a talented musical family; even for being an actor (he shows up in moves like Big Fish ...