If you're planning to sell your home, it's important that any renovations or upgrades will actually pay off. Here's an easy ...