LONDON — When English screenwriter and producer Jemima Khan moved to Lahore, Pakistan, with then-husband Imran Khan — who later became the country’s prime minister — she was forced to confront her ...