Bangladeshi restaurateurs have been cooking a northern Indian menu on East 6th Street for decades, ignoring their own cuisine. Now the powerful Bengali food has come out of the closet at places like ...