“The Boondocks,” the edgy animated series based on Aaron McGruder’s comic strip about 10-year-old black militant Huey Freeman and his gangsta-wanna-be younger brother Riley living in the suburbs with ...