It happens at least once in almost every NBA game. At the end of a quarter or the first half, a player will get the ball in the backcourt with a second or so on the clock, take a dribble, and hesitate ...