One of rock’s most famous music videos almost looked completely different, and the rejected version helped create the one everyone remembers.