Ric O’Barry, who founded Dolphin Project after quitting dolphin training, is the subject of the new documentary “Freeing ...