HBAR eyes potential $4.9 million short squeeze as declining BTC correlation and steady support at $0.0961 keep recovery hopes alive.