It’s a busy time for Dot-Marie Jones. Not only is she dealing with the end of her work on the Fox series “Glee,” she is promoting a guest appearance on the Disney Junior series “Doc McStuffins.” On ...