NEW YORK — Right around the halfway mark of “Ainadamar” — Osvaldo Golijov’s 2003 “opera in three images” — the Spanish poet ...