Housing and rental assistance programs are returning after the federal government shutdown, but funding for permanent housing ...