Drivers taking the outbound Kennedy express lanes from Chicago will now only have one option to exit -- and it will mean many can't take the express lanes at all.