For leaders who are letting people go, layoffs are not a laughing matter. Sending random cartoon images with ridiculous captions is perhaps an honest mistake. But the impact is no joke.