You’d never expect to see the iconic Marvel Studios logo sequence in black-and-white, sporting the flicker of vintage film, while underlying the unhinged roars of some rabid monster. Werewolf by Night ...