The private company that took over Puerto Rico’s power transmission and distribution last year is facing its first class-action lawsuit from big food franchises and other businesses following a ...