Real estate investors made up one-third of buyers for single-family residential properties in the second quarter of 2025.