On p310, Sharon Terry uses the Comment format to argue that the traditional way of allocating funding for disease research is stunting the translational impact of genetics and genomics.