Tom Priestley, the British film editor whose work assembling the dueling-banjos sequence and hellish "squeal like a pig" attack in John Boorman's Deliverance landed him an Oscar nomination ...