Test Valley planners have permitted a third-generation Stockbridge resident to demolish and build a new home.