Mario games are incredibly popular, but one entry in the franchise is criminally underrated.