Bosses have been accused of “neglecting” the malfunctioning Victorian landmark, with little sign of its rotating mechanism being repaired – six years after the bridge last successfully swung open.