Even Steve Koonin, president of Turner’s entertainment networks, is sometimes taken aback by the devotion of people who can’t get enough of Turner Classic Movies. One eccentric woman, Koonin recalls, ...