A years-long agreement for a mixed-use village development in Ocoee faces potential cancellation due to contractual issues.