If you’ve ever boarded a United Airlines flight, there’s a good chance your journey was quietly guided by a massive team working behind the scenes, far from the airport, and even farther from the ...