Ghost of Yotei has sparked backlash from some ‘fans’ over its female protagonist, and ex-Sony boss Shawn Layden has responded with some simple advice.