To do so, click the Page Layout button in the bottom-right corner to switch to Page Layout view. In Excel 2003, choose Header and Footer from the View menu. Page Layout is new to 2007.

Can Excel track changes? Yes, similarly to how Word does it. Here's how to add Track Changes to the Ribbon menu and use it with your spreadsheets.