Maryland Live! Casino & Hotel is facing a civil lawsuit alleging trademark violations by the high-end fashion company Louis Vuitton.