Astrophysicists have measured the recoil resulting from the birth of a new black hole that formed from the merger of two ...