Sept 29 (Reuters) - Automated digital wealth management firm Wealthfront on Monday revealed a rise in 2025 revenue in its paperwork for a U.S. initial public offering, becoming the latest fintech firm ...