Neutrino mass measurements remain one of the most challenging endeavours in contemporary physics. Direct measurement techniques, particularly those probing the endpoint of the tritium β-decay spectrum ...