For decades, the giant ancient shark Otodus megalodon has loomed in our imaginations as a horror of the ancient seas — an enormous, meat-seeking missile evolved to annihilate whales and nothing less.