Around this time of year, every night, a quiet exodus is occurring. While most humans are brushing their teeth and heading to bed, hundreds of millions of birds are taking to the sky – migrating south ...