An East Yorkshire-based housebuilder has adopted a 3D technology platform which will provide house hunters with an immersive digital experience.