It’s time to accept reality: Even if a few physical controls claw their way back into cockpits, screens aren’t going away. Quite the opposite. In the coming years, they are poised to proliferate ...