The Buffalo Diocese has a $4.5 million offer from a Brooklyn development company for the purchase of the Catholic Center and four other parcels on Main Street.