“Life is painful,” Anthony Hopkins said while reflecting on the family rupture that has shadowed much of his adult life. The line might have landed as hard-earned perspective, but his follow-up ...