From hotel buffets to old-school steak nights, these Oklahoma all-you-can-eat spots keep locals returning for second (and ...