The two cases remained unsolved since 1982. But now, a trail of breadcrumbs strewn across multiple states has led ...