Weiss & Morales' blends scenic backdrops, cross-cultural tension and heart in a Spanish-German police procedural set in the ...