The lawsuit seeks $10 million for what it calls damage to the rock star’s “reputation and brand as a result of the ...