What looked like a throwaway request in the 1970s turned into a franchise worth billions ...