Hudson Middle will be split between two buildings next year, while Young Elementary will leave west Louisville.