Stock futures edged lower on Thursday as investors await key data for further clues on the Federal Reserve's policy path.