The creative process is full of emotions. A Yale researcher offers advice on how to effectively use them to maximize your creativity.