Mortgage rates saw a welcome dip, after surging almost every day for a week and notching an almost 11-month high. Rates fell for many other loan types as well.