At Erin Pub in Norwood, Pennsylvania, the roast beef sandwich falls firmly into the second category—a handheld masterpiece so perfectly executed that it’s worth crossing county lines for.

The restaurant is the creation of Chef Dante Boccuzzi, whose culinary journey has taken him around the world before bringing his talents back to his native Northeast Ohio. His resume reads like a ...