A senior BCB official faces backlash after a deleted post calling Tamim Iqbal an “Indian agent” sparked debate across cricket circles.