Big U seeks release to prepare his son's body, but prosecutors say his jail violations and threats make any funeral leave too risky.