For some 60 years, the phrase “concrete jungle” has been used to describe American cities — evoking images of hot, hardscrabble urban spaces.